Auld Lang Syne

Should auld acquaintance be forgot
And never brought to min'?
Should auld acquaintance be forgot
And days of auld lang syne?

Refrain
For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
We'll tak' ae cup o'kindness yet
For auld lang syne

We twa hae rin aboot the braes
And pud the gowans fine
But we've wander'd mony a weary step
Sin' auld lang syne

And surely ye'll be your pint-stowp
And surely I'll be mine
And we'll tak ae cup o'kindness yet
For auld lang syne

And there's a haund, my trusty fiere
And gie's a haund o' thine
And we'll tak' ae richt guid wullie- waught
For auld lang syne.

Lache, wenn es nicht zum weinen reicht. Die Tränen brennen in meinen Augen, und je häufiger ich das Lied höre, desto mehr Bilder kommen.
Dein 21.ter Geburtstag ist heute. Heute wärst du mit Sicherheit in's Casino eingeladen worden - von deinem Papa. Oder uns wär mal wieder was andes völlig verrücktes und sinnloses eingefallen. Wie an deinem 16ten Geburtstag wo wir dich abgeholt haben und raus an den Baggersee gefahren sind. Wir haben gewettet, und am Ende sind wir tatsächlich lle bei Schnee und mitten in der Nacht in diesen See gesprungen.
Nach dieser Aktion hast du zitternd und frierend in meinen Armen gelegen und wir haben so sehr darüber gelacht.
Vielleicht gehe ich nachher noch raus an den See fahren - For auld lang syne, my love - und dann gehe ich schwimmen *lach*
Aber eigentlich solltest du an deinem 21ten Geburtstag sowas machen, wie Pfingsten in Moneglia. Ein guutes und sehr teures Essen - dich mit Massage, Musik und einer traumhaften Aussicht verwöhnen lassen. Und Abends dann - wie in jedem von dir so "verhassten" kitsch-Roman - am Strand spazieren gehen, die Füße und Seele baumeln lassen.

Ewig könnte ich so weiterreden und würde doch kein Ende mehr finden.

Deshalb:
surely ye'll be your pint-stowp
And surely I'll be mine
And we'll tak' ae richt guid wullie- waught
For auld lang syne

3.1.11 00:23

Werbung


bisher 0 Kommentar(e)     TrackBack-URL

Name:
Email:
Website:
E-Mail bei weiteren Kommentaren
Informationen speichern (Cookie)


 Smileys einfügen